圣胡安

注册

 

发新话题 回复该主题

胡安鲁尔福佩德罗巴拉莫,最负盛名 [复制链接]

1#
《佩德罗·巴拉莫》中译本

作为拉美文坛的代表人物,胡安·鲁尔福的作品以少而精著称。一九五三年,他出了自己的第一部短篇小说集《燃烧的原野》,而出版于一九五五年的中篇小说《佩德罗·巴拉莫》,是他最负盛名之作。

小说从“我”到科马拉寻父(即佩德罗·巴拉莫)开始,碰到各类诡异的事情,包括路上碰到的赶驴人是他同父异母的兄弟,与各色鬼魂相遇、对话,等等。

随着情节的开展,人物的中心逐渐转移到已经死去的佩德罗·巴拉莫身上。从佩德罗儿子米盖尔的死,时光继续倒流,回到了佩德罗年轻时期,通过联姻摆脱债务,但接着时间线又发生改变,错综交织,最后是讲述佩德罗与他的最后一个妻子苏萨娜·圣胡安的爱情。

尽管作为一方霸主,佩德罗一生有过无数女人(以及众多的私生子),但对青梅竹马、一度守寡、和父亲有不伦关系的苏萨娜却要爱得深沉甚至真挚,等了她三十年,并因她死的时候碰上人们在狂欢而“发誓要对科马拉进行报复”。

关于这部小说,也许叙事形式更容易受到

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题